Graniet

Azul Aran

Azul Aran is een buitengewone pegmatiet uit het Carboon uit het Val d'Aran in het Catalaanse Pyreneeëndal nabij de Franse grens (groeven bij Les en Bosost in het district Bossòst) — een magmatisch dieptegesteente met zeer grofkorrelige tot reuzenkristallijne structuur, zilverachtig blauwgrijze grondtint en grote witte veldspaat- en kwartskristallen, die het plaatvlak een karakteristieke 'gevlekte' mozaïekuitstraling geven. Internationaal ook als Valdaran en Azul d'Aran gevoerd; een van de meest toegepaste blauwgrijze bouwgranietsoorten in de Duitse markt. Toegepast voor buitengevels, bestratingen, vloervlakken, trappen, vensterbanken, bartoogbanken en representatieve bouwkundige toepassingen met spectaculaire kristallijne uitstraling.

Azul Aran ist petrographisch ein Pegmatit (DNSA Stein 2525/3410) — eine seltene Variante magmatischer Tiefengesteine mit sehr großen Mineralkristallen. Im internationalen Handel wird der Stein traditionell als 'Granit' geführt, weil er in Verarbeitung und mechanischen Eigenschaften wie ein klassischer Hartstein gehandhabt wird. Bei ROSSITTIS klassifizieren wir Azul Aran handelsüblich in der Granit-Familie. WICHTIG: 'New Azul Aran' und 'Lennon Granite' sind komplett unterschiedliche brasilianische Materialien — bei Bestellung die spanische Herkunft (Val d'Aran) spezifizieren.

Graniet Spanje Frostbeständig Säurebeständig 2.600 kg/m³

Beschikbaar als: Platen, Plinten, Tegels & vloeren

Live voorraad bekijken Afspraak aanvragen

Over Azul Aran

Azul Aran toont een buitengewoon pegmatietkarakter met dramatisch grofkorrelige mineraalstructuur. Pegmatieten zijn zeldzame magmatische dieptegesteenten met zeer grote mineraalkristallen (vaak meerdere centimeters groot), die ontstaan door zeer langzame afkoeling in mineraalrijke restsmelten. De grondmassa is een zilverachtig blauwgrijze matrix met karakteristiek gevlekte ('spotted') uitstraling. De afzonderlijke mineraalcomponenten zijn buitengewoon helder afgebakend: grote witachtige plagioklaas- en kaliveldspaatkristallen, lichte blauwachtig grijze kwartszones en onregelmatig verdeelde zwarte biotiet- en hoornblendeaccenten. De aanduiding 'Azul' (Spaans: 'blauw') verwijst naar de karakteristieke zilverachtig blauwe tint van de plagioklaaszones; 'Aran' verwijst naar het Val d'Aran (in het Aranees: 'dal van het dal'), de geografische herkomst. De mineraalstructuur is overwegend isotroop (richtingloos) met subtiele foliatie. Op een gepolijst oppervlak ontwikkelt de steen een elegante dieptewerking met helder leesbare mineraalmozaïeken — de afzonderlijke reuzenkristallen ogen plastisch naar voren tredend.

Geologisch is Azul Aran een pegmatiet uit het Carboon (ongeveer 300 miljoen jaar oud) uit het centrale Pyreneeëncomplex. De groeven liggen in het Val d'Aran, een Noordwest-Spaans bergdal in de Pyreneeën, dat geografisch tot de Atlantische waterscheiding behoort (het enige Spaanse dal dat op de Atlantische Oceaan afwatert) en cultureel-talig eigenstandig is (met het Aranees als regionale taal). De concrete groeven bevinden zich bij de plaatsen Les en Bosost (in het Aranees: Bossòst) in het noorden van het dal nabij de Franse grens. De DNSA-natuurwerksteendatabank voert het materiaal onder twee nummers (Stein 2525 en 3410, identieke technische gegevens) en documenteert uitdrukkelijk dat de steen 'zeer vaak in Duitsland wordt toegepast'. In de internationale handel circuleren meerdere synoniemen: Valdaran (verkort uit 'Val d'Aran'), Azul d'Aran (Aranese schrijfvariant), Bossost Granite en Aran Blue.

Belangrijke verduidelijking: er bestaat een Braziliaanse steen genaamd 'New Azul Aran' (ook als 'Lennon Granite' gevoerd) — dit is een VOLLEDIG ANDER materiaal, niet te verwarren met de hier beschreven Spaanse originele Azul Aran. Bij bestelling adviseren wij altijd de herkomst (Val d'Aran, Spanje) te specificeren om verwisselingen te voorkomen.

Technisch toont Azul Aran solide waarden: volumieke massa 2.600 kg/m³, druksterkte 99,9 MPa, buigtreksterkte 10,1 MPa, wateropname 0,36 % (laag), slijtvastheid 1,89 (Italiaanse norm), mohshardheid 6–7. Volledige vorst- en zuurbestendigheid als silicaatgesteente bevestigd — wijn, citroensap, azijn of sanitairreinigers laten geen etsplekken achter zoals bij marmer of kalksteen. De gepolijste buitenstabiliteit is duurzaam (DNSA: 'durable for exterior use'). Daarmee is Azul Aran volledig geschikt voor dagelijks gebruik in veeleisende binnen- en buitentoepassingen inclusief buitengevels met behouden polijstglans.

Bij ROSSITTIS voeren wij Azul Aran als ruwe plaat in 10, 11, 12, 20, 30, 40 en 61 mm dikte (van fijne wandtegels tot massieve toepassingen voor trappen of bestratingen), in tegels voor vloer- en wandtoepassingen, als plint en voor projectgebonden maatwerk. Beschikbare standaardoppervlaktebewerking is gepolijst (klassieke glans met volle zilverachtig blauwe pegmatietuitstraling).

Vergeleken met andere Iberische blauwgrijze granietsoorten is Azul Aran een bijzondere keuze met karakteristieke pegmatiet-reuzenkristaluitstraling: Azul Platino (Galicisch tweeglimmergraniet uit Vigo) is fijnkorreliger en donkerder met subtieler schittereffect; Azul Noche (Ávila, Madrid) heeft een donkerdere grondmassa met kleinere megakristallen; New Azul Aran/Lennon Granite (Brazilië) is visueel vergelijkbaar maar volledig ander materiaal. Binnen de Spaanse blauwgrijze granietfamilie is Azul Aran de enige pegmatietvariant met karakteristieke reuzenkristaluitstraling. Voor architectuurprojecten met dramatische kristallijne materiaalwerking — representatieve buitengevels, hoogbelaste openbare pleinen en bestratingen, trappen met krachtige uitstraling, designbartoogbanken en binnenvlakken met onmiskenbare minerale uitstraling — is Azul Aran een traditierijke en expressieve keuze in het bovenste segment van de Spaanse bouwgranietsoorten. De steen behoort tot de meest toegepaste en meest beproefde Iberische granietsorteringen in de Duitse en Midden-Europese markt.

Technische gegevens

Richtwaarden voor de steensoort, afkomstig uit fabrikants- en keuringsrapporten. Natuursteen is een natuurproduct — afzonderlijke partijen en platen kunnen afwijken. Vraag bij kritische toepassingen plaatsgebonden keuringsgegevens op.

Rohdichte 2.600 kg/m³

Druckfestigkeit 99,9 MPa

Biegezugfestigkeit 10,1 MPa

Wasseraufnahme 0,36 %

Frostbeständig Ja

Säurebeständig Ja

Geschiktheid per toepassing

Afwerkingen

Azul Aran is verkrijgbaar in verschillende afwerkingen. De afwerking bepaalt uitstraling, gevoel en onderhoud.

Poliert

Politur ist die klassischste Veredelung im Hartgesteinsegment — eine spiegelglatte, hochglänzende Oberfläche mit höchstmöglicher Farbintensität und maximaler Tiefenwirkung der Mineralstruktur. Als säurebeständiges Silikatgestein ist polierter Granit pflegeleicht und für Küchenarbeitsplatten, Wandverkleidungen und repräsentative Sichtflächen erste Wahl.

Onderhoud & verwerking

Azul Aran is als Spaanse pegmatiet een robuust hardgesteente met lage wateropname (0,36 %), volledige vorst- en zuurbestendigheid en solide mechanische sterkte. Wijn, citroensap, azijn, cola, sanitairreinigers of ontkalkers laten geen etsplekken achter zoals bij marmer of kalksteen — de steen is duidelijk onderhoudsvriendelijker en goed geschikt voor intensief dagelijks gebruik.

Voor binnentoepassingen adviseren wij bij de eerste installatie een impregnering op silaan- of polysiloxaanbasis. Bij gepolijste oppervlakken volstaat een vernieuwing elke 8–10 jaar; bij zwaar belaste vloervlakken, trappen of buitentoepassingen elke 3–5 jaar controleren.

De dagelijkse verzorging gebeurt met een pH-neutrale natuursteenreiniger en een zachte doek of microvezelwismop. Schoon warm water volstaat meestal. Zuurhoudende reinigers zijn in beginsel onproblematisch, maar dienen desondanks niet te worden gebruikt, omdat zij de impregnering kunnen aantasten. De in voorraad beschikbare oppervlaktebewerkingen staan in het blok »Afwerkingen« verderop.

Voor keukenbladen is Azul Aran solide geschikt: snij- en krasvast (mohshardheid 6–7), ongevoelig voor hitte (hete potten en pannen kunnen kortstondig direct worden neergezet, langere hitteblootstelling boven 200 °C desondanks vermijden), zuurbestendig en met goede vlekafstoting. De grofkorrelige pegmatietstructuur maskeert kleine gebruikssporen verrassend goed. Belangrijk voor de plaatrand: bij de grote mineraalkristallen kan een zeer scherpe haakse rand in zeldzame gevallen microafsplinteringen vertonen — een lichte afschuining of afronding van de binnenranden is verstandiger, in het bijzonder bij spoelbakuitsparingen.

Voor buitentoepassingen is Azul Aran bijzonder gekwalificeerd: de DNSA-bevestigde buitenpolijstbaarheid (durable for exterior use), de lage wateropname en de uitstekende vorstbestendigheid maken de steen tot eerste keuze voor veeleisende buitengevels met behouden glans. Gepolijste buitengevels behouden hun brille jarenlang.

Voor zwembadranden, buitenterrassen en fonteinomlijstingen is een stroef gestructureerd oppervlak verplicht — op gepolijste buitenvlakken bestaat bij nattigheid een hoog slipgevaar. In zones met frequent zoutcontact adviseren wij een aanvullende impregneerbeurt elke 3 jaar.

Veelgestelde vragen

Wat is Azul Aran geologisch?

Azul Aran is een pegmatiet uit het Carboon (ongeveer 300 miljoen jaar oud) uit het centrale Pyreneeëncomplex. Pegmatiet is een zeldzame variant van magmatische dieptegesteenten met zeer grote (vaak centimetergrote) mineraalkristallen, die ontstaan door langzame afkoeling in mineraalrijke restsmelten. De groeven liggen in het Val d'Aran, een Noordwest-Spaans bergdal in de Pyreneeën — bij de plaatsen Les en Bosost (Bossòst) in het noorden van het dal nabij de Franse grens. DNSA voert het materiaal onder twee nummers (Stein 2525 en 3410).

Wat betekent de naam 'Azul Aran'?

'Azul' betekent in het Spaans 'blauw' en verwijst naar de karakteristieke zilverachtig blauwe tint van de plagioklaaszones. 'Aran' verwijst naar het Val d'Aran (in het Aranees: 'dal van het dal'), de geografische herkomst van de steen. Het Val d'Aran is een cultureel-talig eigenstandige Pyreneeënregio in Noordwest-Spanje met de eigen taal Aranees — het enige Spaanse dal dat op de Atlantische Oceaan afwatert.

Welke synoniemen zijn er?

Azul Aran loopt in de internationale handel ook onder de aanduidingen Valdaran (verkort uit 'Val d'Aran'), Azul d'Aran (Aranese schrijfvariant), Bossost Granite en Aran Blue. BELANGRIJK: 'New Azul Aran' en 'Lennon Granite' zijn volledig verschillende Braziliaanse materialen — niet te verwarren met de hier beschreven Spaanse originele Azul Aran!

Welke technische waarden heeft Azul Aran?

Solide waarden: volumieke massa 2.600 kg/m³, druksterkte 99,9 MPa, buigtreksterkte 10,1 MPa, wateropname 0,36 % (laag), slijtvastheid 1,89 (Italiaanse norm), mohshardheid 6–7. Volledige vorst- en zuurbestendigheid als silicaatgesteente bevestigd. DNSA bevestigt durable polish for exterior use — het gepolijste oppervlak behoudt de glans ook buiten jarenlang.

Wat is een pegmatiet?

Pegmatieten zijn zeldzame magmatische dieptegesteenten met zeer grote mineraalkristallen — doorgaans meerdere centimeters, incidenteel zelfs meerdere meters groot. Zij ontstaan door zeer langzame afkoeling in mineraalrijke restsmelten die na de hoofdkristallisatie van een granietpluton overblijven. De hoge concentratie vluchtige componenten (water, boor, lithium enz.) maakt de groei van de buitengewoon grote kristallen mogelijk. Bij Azul Aran leidt dit tot de karakteristieke 'spotted'-uitstraling met helder afgebakende witte veldspaatkristallen, blauwgrijze kwartszones en zwarte glimmeraccenten.

Is Azul Aran geschikt voor het keukenblad?

Ja, goed geschikt. Met mohshardheid 6–7, lage wateropname (0,36 %), goede druksterkte (99,9 MPa) en volledige zuurbestendigheid is de steen snij-, kras- en hittevast en absorbeert hij geen wijn-, citroen- of azijnzuren. De grofkorrelige pegmatietstructuur maskeert kleine gebruikssporen verrassend goed. Voor de plaatrand adviseren wij een lichte afschuining in plaats van zeer scherpe haakse randen, omdat de grote mineraalkristallen bij fijn randwerk kunnen uitbreken.

Welke oppervlakken zijn er bij Azul Aran?

De in voorraad beschikbare oppervlaktebewerkingen staan in het blok »Afwerkingen« op deze pagina.

Is Azul Aran geschikt voor buitengevels?

Uitstekend geschikt. De DNSA-bevestigde buitenpolijstbaarheid (durable for exterior use), de lage wateropname (0,36 %) en de uitstekende vorstbestendigheid maken de steen tot eerste keuze voor veeleisende buitengevels met behouden glans. DNSA documenteert uitdrukkelijk het frequente gebruik in Duitse bouwwerken — de langdurige weerbestendigheid is decennialang beproefd.